понеділок, 28 вересня 2015 р.

My fourth TOEFL essay
исключительная отсебятина

How do I see myself recording to the country I was born

Я народилася в м Донецьк – це Україна. Про українців єдине беззаперечне твердження, що буде вірно про всіх – це Люди з Великою душею. Часто їм не вистачає конкретних навичок, розуміння конкретних контекстів і питань – завдяки чому їм властиво зливати всі наробки і спускатися на дно своєї історії, але завжди для того, щоб наступного разу піднятися тільки вище – і цими якостями точно володіє кожен справжній українець – і я. Ніколи не зраджувати глибинним принципам, вірити в найкраще, любити людей, любити життя, любити світ – це основні якості менталітету.  Українці – люди сильні духом.
З цієї позиції доречно поглянути на те, в якому напрямку слід розвиватися нації – слід  вчитися не зливати досягнення і не спускатися кожного  разу на дно. А для цього слід мати ясне бачення і вірну ідею, що об’єднувала б і надихала націю на нові досягнення . Не лізти по головах, позмінно стинаючи голови і підносячи нові, а вчитися співпрацювати, поважати думки і досягнення іншого. Не запалюватися і нищити у вогні все навкруг, щоб потім піднімати все з попелища, а обачливо і далекоглядно згладжувати конфлікти, тримати під контролем запальний норов і направляти його на ті справи, які дійсно потребують перебудови, а не на все підряд.
Слід навчитися співпрацювати, прислухатися.  Розуміти, пишатися своєю самобутністю, але вміти цінувати працю і досвід інших, переймати краще і ділитися здобутками, в яких успіх породив надлишок. Не протиставляти себе світові, а відчувати, що світ і українці – єдина, один без одного неповноцінна сутність.
Щодо мене, я пишаюся, що я українка та відчуваю , що Всесвіт – мій дім, і люди з Великою душею – мої рідні, а далеко не обов’язково ті, що фарбують паркани жовто-блакитною фарбою чи зав’язують прапор замість штанів. Але якщо випаде слушна нагода з однодумцями покричати «Слава Україні» - то кричатиму найголосніше. Так я себе відчуваю.

I was born in Donetsk - its Ukraine.  As about the only Ukrainian implicit assertion that will be true for all  ukranians - People with a Great soul. Often they lack specific skills, understanding of specific contexts and issues - so they tend to drain all develpopments  and get down to the bottom of their history, but always for just rise higher next time - and these qualities are definitely has every true Ukrainian - and I . Never betray deep principles, believe in the best, love people, love life, love the world - is the main quality of mentality. Ukrainians - people with a strong spirit.
From this position it is appropriate to look in what direction nation have to develop  - should learn not to drain achievements and not go down to the bottom each time. But must have a clear vision and true idea that would unite the nation and inspired for new achievements. Do not climb on the head, do not shifts cutting off the heads and bringing new, but learn to cooperate, to respect the opinions and achieve more. Not inflame and destroy in fire all around, and then raise it from ashes, but prudently and shrewdly smooth out conflicts, to control the inflammatory character and guide him to those cases that really require adjustment, but not on everything.

We should learn to cooperate, listen. Understand proud of our identity, but be able to appreciate the work and experience of others to learn from and share best achievements in which the success brings surplus. Do not oppose ourselves to the world but feel that the world and Ukrainian - the same, and one without one has defective nature.

As for me, I am proud that I am Ukrainian, and I feel that the Universe is my house, and people with big heart - my family, but not necessarily those, who paintes fences with yellow and blue paint or live in some distinct territory.

Немає коментарів:

Дописати коментар